Návody a postupy

Kontrola slovenského pravopisu v Mac OS X

Ak ste sa stretli s problémom, že vám Mac OS X otravne označoval / podčiarkoval každé jedno slovo, ktoré ste v ľubovoľnom programe napísali – tento návod je práve pre […]

Ak ste sa stretli s problémom, že vám Mac OS X otravne označoval / podčiarkoval každé jedno slovo, ktoré ste v ľubovoľnom programe napísali – tento návod je práve pre vás. Riešenie je jednoduché a rýchle.

Za všetko môže kontrola slovenského pravopisu (spell check), ktorá vlastne v Mac OS X chýba. Chýba aj v poslednom Mac OS X Mountain Lion. Aby som bol presný, chýba slovník, ktorý by mal systém použiť pri kontrole pravopisu a preto všetky slova označuje ako chybné. Existuje však riešenie.

Postup

  • zo stránky http://www.sk-spell.sk.cx/hunspell-sk si stiahnite poslednú verziu súboru hunspell-sk-[xyz].zip (v marci 2013 je aktuálna posledná hunspell-sk-20110228.zip)
  • súbor rozbaľte, obsah archíva sú 2 dôležité súbory sk_SK.aff a sk_SK.dic
  • oba súbory treba prekopírovať do adresára Knižnica/Spelling (anglicky Library/Spelling)
  • výsledok potom vypadá takto (ukážka)
  • potom choďte do Systémové nastavenia -> Jazyk a text -> Text
  • v kolónke Pravopis kliknite dolu na Nastaviť a úplne dolu zaškrtnite Slovenčina (Knižnica) a kliknite na Hotovo
  • v kolónke Pravopis potom vyberte Slovenčina (Knižnica)
Jazyky a text - Slovenčina (výsledok)

Jazyky a text – Slovenčina (výsledok)

Ak by ste predsa len mali aj naďalej problémy a Mac OS X by vám podčiarkoval slová, dá sa kontrola pravopisu celkom vypnúť pomocou malého triku:

  • Systémové nastavenia -> Jazyk a text -> Text -> kolónka Pravopis -> klik na Nastaviť
  • Odškrtnite všetky jazyky, ktoré máte zaškrtnuté, okrem Polski a kliknite na Hotovo (ukážka)
  • V kolónke Pravopis teraz zvoľte Automaticky podľa jazyka
  • Je možné, že bude potrebné reštartovať jednotlivé programy, prípadne celý Mac OS X, aby sa zmeny plne prejavili.

Videonávod

Informácie o autorovi: Vladimír Rejholec

Nadšenec informačných technológií, bloger, copywriter. Okrem obsahu tohoto webu píše aj populárny blog blog.rej.sk.

12 komentárov

  1. Neviete preco mi po rozkliknuti „nastavit“ nenajde Slovencina (kniznica) ? Vsetko som urobil podla navodu.

    • Ak boli súbory nakopírované presne podľa návodu do správneho foldra, Slovečinu tam ukázať musí. Resp. ešte môže svoju rolu zohrať verzia Mac OS X.

  2. Dobrý deň, prosím Vás, ako to funguje pri verzii 10.5.8.?

  3. V’daka funguje to super

  4. bonus

    konečne niekto kto chápe, že slovenský pravopis nepotrebujeme, pre to aby sme prostredníctvom neho písali pravopisne správne, ale skôr aby sme sledovali,
    „PREKELPY“.

    A hlavne podal si to veľmi jednoducho.

    Možno by som ešte pridal, ako sa dostať klávesovu skratkou do knižnice:

    1. cmd+shift+“G“,
    2. do príkazového riadku: /Library/Appli­cation Support — a potom dohľadať ,alebo len: /Library — a potom dohľadať

  5. Peter

    Zdravím,

    OS X Mavericks má iný interface v Systémových nastaveniach, nemá Jazyk a text, ale Jazyk a región. Nefunguje mi to. Má niekto nejaký nápad? Vďaka.

  6. Peter

    postup pre OS Yosemite:
    -zo stránky http://www.sk-spell.sk.cx/hunspell-sk si stiahnite poslednú verziu súboru hunspell-sk-[xyz].zip (v marci 2013 je aktuálna posledná hunspell-sk-20110228.zip)
    -súbor rozbaľte, obsah archíva sú 2 dôležité súbory sk_SK.aff a sk_SK.dic
    – oba súbory treba prekopírovať do adresára (Názov vášho harddisku)/Knižnica/Spelling (anglicky Library/Spelling), tento priečinok budete musieť pravdepodobne v adresári Knižnica fyzicky vytvoriť ako nový priečinok
    – potom choďte do Systémové nastavenia -> Jazyk a región -> Nastavenia klávesnice -> Text
    – v kolónke Pravopis kliknite Slovenčina (Knižnica)

  7. stevo

    Funguje to aj v macOs Sierra.

    • funguje

      • Kornel Lakatos

        Ahoj Vladimír

        Apple sa pokusalo stiahnut hunspell do mojho Macbooku Pro retina : verzia-macOS Sierra
        10.12.3 ale sa im to nepodarilo povedali mi ze tento novy program neobsahuje program ktrorý dokaze otvorit ten fil. A pretoze je to tretí part tak negarantuju za virus na novych
        pocitacoch Mac. Dalej mi povedali ze je to stary program ktorý negarantuje za pouzivanie na novych Mac. Tak preto ho Apple nepodporuje. Apple sa pokusalo stiahnut tento program cez Safari a vobec nereagovalo a ani cez Google Chrome app? Aj ked si si
        klikol stahuj lebo som im povedal ze na vlastné riziko, tak to skusili to co je tu na videu u Vladimira a nic?

  8. Jozef Kavulič

    dá sa to spojazdniť aj na windowse 7? ak áno nejaký navod k tomu

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *